
En mars 2007, les ministres de la Justice et de la Sécurité publique ont annoncé la création du Bureau de l’ombudsman fédéral des victimes d’actes criminels pour que le gouvernement fédéral assume ses responsabilités envers les victimes d’actes criminels.
Dans le cadre de son mandat, le Bureau détermine les problèmes émergents qui ont un effet négatif sur les victimes de crimes et formule des recommandations au Parlement d’après ces problèmes et les principes établis dans la Déclaration canadienne des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité.
Le présent rapport s’inscrit dans ce mandat important.