<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<rss version="2.0">

<channel>
<!-- START channel information -->
  <title>Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels</title>
  <link>http://www.victimesdabord.gc.ca</link>
  <description>Quoi de neuf au BOFVAC</description>
  <pubDate>Tue, 24 APR 2012 08:00:00 EST</pubDate>
  <language>fr-ca</language>
  <image>
    <url>http://www.victimesdabord.gc.ca/images/rss_ombuds_logo.jpg</url>
    <title>Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels</title>
    <link>http://www.victimesdabord.gc.ca</link>
  </image>
<!-- END channel information -->

<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels félicite le gouvernement relativement à la récente annonce liée à la suramende compensatoire fédérale</title>
    <link>http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2012/20120424.html</link>
	<guid isPermaLink="true">/media/nouv-news/cp-nr/2012/20120424.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), le 24 avril 2012 – Sue O'Sullivan, l'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels du Canada, félicite le gouvernement d'avoir respecté son engagement de doubler la suramende compensatoire fédérale, et de s'assurer qu'elle est appliquée automatiquement dans tous les cas.
	</description>
	<pubDate>Tue, 24 APR 2012 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->

<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>Donner une voix aux victimes : L'Ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels souligne la Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels</title>
    <link>http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2012/20120423b.html</link>
	<guid isPermaLink="true">/media/nouv-news/cp-nr/2012/20120423b.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), le 23 avril 2012 – Dans le cadre de la Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels (SNSVAC) de cette année, Sue O'Sullivan, l'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels, enjoint aux Canadiens et aux Canadiennes de se pencher sur les besoins et les problèmes des victimes.
	</description>
	<pubDate>Mon, 23 APR 2012 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->

<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels se réjouit de la création d'un programme de soutien du revenu à l'intention des parents d'enfants portés disparus ou assassinés</title>
    <link>http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2012/20120423a.html</link>
	<guid isPermaLink="true">/media/nouv-news/cp-nr/2012/20120423a.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), le 23 avril 2012 – Aujourd'hui, Sue O'Sullivan, l'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels du Canada, a félicité le gouvernement après qu'il ait annoncé la création d'un nouveau programme de soutien du revenu à l'intention des parents d'enfants disparus ou assassinés. 
	</description>
	<pubDate>Mon, 23 APR 2012 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->

<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'Ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels demande un meilleur traitement des victimes</title>
    <link>http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2012/20120202.html</link>
	<guid isPermaLink="true">/media/nouv-news/cp-nr/2012/20120202.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), le 2 février 2012 – L'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels, Sue O'Sullivan, a publié aujourd'hui son premier rapport spécial, recommandant au gouvernement de prendre des mesures immédiates pour améliorer le traitement des victimes au sein du système de justice pénale du Canada. 
	</description>
	<pubDate>Thu, 2 Feb 2012 10:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->

<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels prie le gouvernement de garder le registre des armes d'épaule</title>
    <link>http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2011/20111025.html</link>
	<guid isPermaLink="true">/media/nouv-news/cp-nr/2011/20111025.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), 25 octobre 2011 – Suivant le dépôt du projet de loi visant l'abolition du registre des armes d'épaule, Sue O'Sullivan, ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels, a parlé aujourd'hui en faveur du maintien du registre des armes d'épaule, enjoignant le gouvernement fédéral de garder cet outil qui aide à prévenir la victimisation. 
	</description>
	<pubDate>Tue, 25 Oct 2011 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->


<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>Dépôt et publication des rapports annuels du Bureau de l'ombudsman fédéral 
des victimes d'actes criminels</title>
    <link>/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110919.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110919.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario) 19 septembre 2011 – Aujourd'hui, l'honorable Rob Nicholson, ministre de la Justice, a déposé les rapports annuels 2008-2009 et 2009-2010 du Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels. Les rapports fournissent un aperçu des principales réalisations du Bureau, durant ses deuxième et troisième années d'activités au cours desquelles les demandes de services n'ont cessé d'augmenter. 
	</description>
	<pubDate>Mon, 19 Sep 2011 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->


<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'Ombudsman participe à la commémoration du 10e anniversaire de l'attaque du 11 septembre</title>
    <link>/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110911.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110911.html</guid>
    <description>Aujourd'hui, dans le cadre d'une cérémonie commémorative tenue à New York, Madame Sue O'Sullivan, ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels, a rendu un hommage aux milliers de victimes qui ont perdu la vie dans la tragédie survenue le 11 septembre 2001.
	</description>
	<pubDate>Thu, 8 Sep 2011 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->

<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'Ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels souligne la réussite des diplômés du tout premier programme en victimologie de niveau collégial au pays</title>
    <link>/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110620.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110620.html</guid>
    <description>Le 22 juin 2011, Sue O’Sullivan, l’Ombudsman fédérale des victimes d’actes criminels s’adressera aux tout premiers diplômés du programme de victimologie du Collège Algonquin. Il s’agit du premier programme du genre, dans un collège canadien, à mener à l’obtention d’un certificat en victimologie. Le programme intègre des volets pratiques et sur le terrain pour permettre aux étudiants d’en apprendre davantage sur les questions relatives aux victimes au Canada et sur la façon de fournir une aide directe à ceux qui en ont le plus besoin. </description>
	<pubDate>Mon, 20 Jun 2011 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->

<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'Ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels du Canada souligne la Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels</title>
    <link>/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110411.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110411.html</guid>
    <description>Aujourd'hui, Sue O'Sullivan, l'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels, a souligné la Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels au cours du Colloque national sur les victimes à Ottawa, en proposant un moment de réflexion.</description>
	<pubDate>Mon, 11 Apr 2011 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->
<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>Sue O'Sullivan, l'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels, répond à l'article Judge appears to blame victim in sexual-assault case, Adrian Morrow, 24 février 2011</title>
    <link>/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110301.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110301.html</guid>
    <description>Le moment choisi est des plus émouvants. À l'approche de la Journée internationale de la femme, qui aura lieu le mardi 8 mars, il est certain qu'il reste encore beaucoup à faire au pays afin d'assurer que les femmes qui ont été victimes d'agressions sexuelles soient respectées et bénéficient de droits de base.</description>
	<pubDate>Tue, 01 Mar 2011 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->
<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>Journée internationale de la sécurité sur Internet 2011 - L'Ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels encourage la sensibilisation des enfants à la sécurité sur Internet</title>
    <link>/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110208.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2011/20110208.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), 8 février 2011 - Pour souligner la Journée internationale de la sécurité sur Internet, le Bureau de l'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels et le Centre canadien de protection de  l'enfance se sont associés pour lancer un message aux parents sur l'importance cruciale d'étre informés des risques que courent leurs enfants face aux technologies actuelles et sur la nécessité de leur enseigner à rester en  sécurité</description>
	<pubDate>Tue, 08 Feb 2011 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->
<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels du Canada souligne la Journée nationale de commémoration et d'action contre la violence faite aux femmes au Canada</title>
    <link>media/nouv-news/cp-nr/2010/20101206.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2010/20101206.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), 6 décembre 2010 — L'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels du Canada, Sue O'Sullivan, a fait la déclaration suivante aujourd'hui afin de souligner la Journée nationale de commémoration et d'action contre la violence faite aux femmes au Canada :</description>
	<pubDate>Thu, 06 Dec 2010 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->
<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels, heureuse du financement accordé aux centres d'appui aux enfants</title>
    <link>/media/nouv-news/cp-nr/2010/20101007.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2010/20101007.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), 7 octobre 2010 — Sue O'Sullivan, ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels, a félicité le gouvernement du Canada de sa décision d'accorder un financement de plus de cinq millions de dollars pour les centres d'appui aux enfants.</description>
	<pubDate>Thu, 07 Oct 2010 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->
<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'Ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels appuie le registre des armes d'épaule </title>
    <link>/media/nouv-news/cp-nr/2010/20100920.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2010/20100920.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), le 20 septembre 2010 — Sue O'Sullivan, la nouvelle Ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels a rencontré aujourd'hui le ministre de la Justice pour recommander le maintien du registre des armes d'épaule.</description>
	<pubDate>Mon, 20 Sep 2010 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->
<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>Entrée en fonction de Sue O'Sullivan, la nouvelle Ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels</title>
    <link>/media/nouv-news/cp-nr/2010/20100816.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2010/20100816.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), le 16 août 2010 — Mme Sue O'Sullivan a commencé aujourd'hui son terme comme nouvelle Ombudsman fédérale des victimes d'actes criminels. Le Bureau, créé en 2007, a été développé afin d'aider les victimes d'actes criminels et leurs familles.</description>
	<pubDate>Mon, 16 Aug 2010 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->
<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'ombudsman des victimes d'actes criminels recommande vivement au gouvernement de réorienter les dépenses en matière de justice vers les personnes les plus vulnérables</title>
    <link>/media/nouv-news/cp-nr/2010/20100419.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2010/20100419.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), le 19 avril 2010 — Le tout premier ombudsman des victimes d'actes criminels du Canada, Steve Sullivan, a souligné aujourd'hui le début de la Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels en recommandant vivement au gouvernement de prendre en considération l'importance de bien répartir le financement entre les programmes et services offerts aux victimes et les autres priorités gouvernementales en matière de justice.</description>
	<pubDate>Mon, 19 Apr 2010 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->
<!-- START rss item -->
  <item>
    <title>L'ombudsman publie son rapport spécial visant à exhorter le gouvernement fédéral à offrir aux victimes des droits plus accrus </title>
    <link>/media/nouv-news/cp-nr/2010/20100330.html</link>
	<guid isPermaLink="true">http://www.victimesdabord.gc.ca/media/nouv-news/cp-nr/2010/20100330.html</guid>
    <description>OTTAWA (Ontario), le 30 mars 2010 – Le Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels (BOFVAC) a publié aujourd'hui son rapport intitulé &lt;em&gt;Pour un plus grand respect des victimes dans la&lt;em&gt; Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition. Dans ce rapport, le BOFVAC exhorte le gouvernement du Canada à offrir aux victimes d'actes criminels des droits plus accrus et établis par voie législative.</description>
	<pubDate>Tue, 30 Mar 2010 08:00:00 EST</pubDate>
  </item>
<!-- END rss item -->
</channel>

</rss>
